28 février 2007

LE GRAND DICTIONNAIRE TERMINOLOGIQUE QUÉBEC

http://www.olf.gouv.qc.ca/ressources/gdt.html Le GDT est une banque de données terminologiques, il rassemble les termes appartenant à des domaines de spécialité; il ne s'agit donc pas d'un dictionnaire usuel. (Anglais, français, latin) http://66.46.185.83/liensutiles/index.asp L'Office québécois de la langue française a sélectionné pour vous quelques-uns des meilleurs sites Web sur la langue française présentement disponibles dans Internet. Ces sites sont fiables, conviviaux, généralement gratuits et rédigés dans une langue... [Lire la suite]
Posté par SaraLV à 14:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 février 2007

LE TRÉSOR DE LA LANGUE FRANÇAISE INFORMATISÉ

http://atilf.atilf.fr/tlf.htm Completo diccionario monolingüe FRANCÉS.
Posté par SaraLV à 14:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 février 2007

EURODICAUTOM

http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller Base de datos TERMINOLÓGICA de la Unión Europea.
Posté par SaraLV à 11:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 février 2007

Real Academia Española

http://www.rae.es Institución española especializada en lexicografía, gramática, ortografía y bases de datos lingüísticas.
Posté par SaraLV à 11:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 février 2007

AGENCE EXÉCUTIVE ÉDUCATION AUDIOVISUEL ET CULTURE

AGENCIA_EJEC      Enlaces de interés: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/2006/l_385/l_38520061229es00730104.pdf Documentación semejante a la traducción, muy útil para extraer los términos empleados por la Unión Europea. (Diario Oficial de la UE)
Posté par SaraLV à 20:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 février 2007

BUDGET UE

PRESUPUESTO_UE_     Enlaces de interés: http://ue.eu.int/ueDocs/newsWord/es/ecofin/88947.doc Documentación semejante a la traducción, de gran utilidad para comprobar datos fiablemente.
Posté par SaraLV à 20:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 février 2007

TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO

COUR_DES_COMPTES_EUROPÉENNE     Enlaces de interés: http://eca.europa.eu/audit_reports/special_reports/docs/2006/nirs02fr.pdf Documentación semejante a la traducción, de gran utilidad para cotejar términos. http://www.ccomptes.fr/ Página Web de la Cour des Comptes (Francia) muy completa: competencias, organización, glosario,...
Posté par SaraLV à 20:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 février 2007

ECONOMÍA Y MONEDA (UE)

ÉCONOMIE_ET_MONNAIE    Enlaces de interés:       http://europa.eu/pol/emu/index_es.htm Actividades de la Unión Europea: Economía y moneda (Página Web UE) http://www.eumed.net/cursecon/dic/index.htm Diccionarios, glosarios, vocabularios y catálogos de términos relacionados con la teoría económica, las finanzas y el comercio. (Universidad de Málaga)
Posté par SaraLV à 20:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 février 2007

Presentación UE I

LA_UNIÓN_EUROPEA (UE) I
Posté par SaraLV à 11:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 février 2007

Presentación UE II

LA_UNIÓN_EUROPEA (UE) II
Posté par SaraLV à 11:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]